Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 2273

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฃูŽุจููŠ ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ุฃูู…ูŽูˆููŠู‘ ุตูŽุงุญูุจ ุงู„ู’ู…ูŽุบูŽุงุฒููŠ. ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุนูŽู†ู’ ุดูŽู‚ููŠู‚ " ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ููŽูŠูุญูŽุงู…ูู„ " ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุทู’ู„ูุจ ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู , ูˆูŽู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ " ุจูุงู„ู’ู…ูุฏูู‘ " ุฃูŽูŠู’ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุงู„ู’ู…ูŽุชูŽุงุน ุจูุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูุฏู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุนูŽุงู… , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุญูŽุงู…ูŽู„ูŽุฉ ู…ูููŽุงุนูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูŽูƒููˆู† ุจูŽูŠู’ู† ุงูุซู’ู†ูŽูŠู’ู†ู , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ู‡ูู†ูŽุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ู„ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุญูŽุฏู‡ู…ูŽุง ูˆูŽุงู„ู’ุฃูุฌู’ุฑูŽุฉ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ุขุฎูŽุฑ ูƒูŽุงู„ู’ู…ูุณูŽุงู‚ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฒูŽุงุฑูŽุนูŽุฉ , ูˆูŽูˆูŽู‚ูŽุนูŽ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุฑ ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ูˆูŽุงุฆูู„ " ูŠูŽู†ู’ุทูŽู„ูู‚ ุฃูŽุญูŽุฏู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณูู‘ูˆู‚ ููŽูŠูŽุญู’ู…ูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุธูŽู‡ู’ุฑู‡ ".

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุจูŽุนู’ุถู‡ู…ู’ ู„ูŽู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽู„ู’ู ) ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ู„ูŽู‘ุงู… ู„ูู„ุชูŽู‘ุฃู’ูƒููŠุฏู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงูุจู’ุชูุฏูŽุงุฆููŠูŽู‘ุฉ ู„ูุฏูุฎููˆู„ูู‡ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุณู’ู… ุฅูู†ูŽู‘ ูˆูŽุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูŽุจูŽุฑ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰ ( ุฅูู†ูŽู‘ ูููŠ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู„ูŽุนูุจู’ุฑูŽุฉู‹ ) ูˆูŽู…ูุฑูŽุงุฏู‡ ุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุญูŽุฏูŽุซูŽ ุจูู‡ู , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ูููŠ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ ุจูู„ูŽูู’ุธู " ูˆูŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูุจูŽุนู’ุถูู‡ูู…ู’ ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู… ู…ูุงุฆูŽุฉ ุฃูŽู„ู’ู " ุฒูŽุงุฏูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุณูŽุงุฆููŠูู‘ " ูˆูŽู…ูŽุง ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ุฆูุฐู ุฏูุฑู’ู‡ูŽู… " ุฃูŽูŠู’ ูููŠ ุงู„ู’ูˆูŽู‚ู’ุช ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูƒูŽุงู†ูŽ ูŠูŽุญู’ู…ูู„ ูููŠู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุชูŽุฑูŽุงู‡ู ุฅูู„ูŽู‘ุง ู†ูŽูู’ุณู‡ ) ุจูŽูŠูŽู‘ู†ูŽ ุงูุจู’ู† ู…ูŽุงุฌูŽู‡ู’ ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุนู’ู…ูŽุด ุฃูŽู†ูŽู‘ ู‚ูŽุงุฆูู„ ุฐูŽู„ููƒูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุจููˆ ูˆูŽุงุฆูู„ ุงู„ุฑูŽู‘ุงูˆููŠ ู„ูู„ู’ุญูŽุฏููŠุซู ุนูŽู†ู’ ุฃูŽุจููŠ ู…ูŽุณู’ุนููˆุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุดูŽุฑู’ุญ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ุฒูŽู‘ูƒูŽุงุฉ.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€