Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 217

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… ) ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฏูŽู‘ูˆู’ุฑูŽู‚ููŠู‘ ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฃูŽุฎู’ุจูŽุฑูŽู†ูŽุง " ูˆูŽู„ูู„ู’ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู " ุญูŽุฏูŽู‘ุซูŽู†ูŽุง ุฅูุณู’ู…ูŽุงุนููŠู„ ุจู’ู† ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู… " ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุนู’ุฑููˆู ุจูุงุจู’ู†ู ุนูู„ูŽูŠูŽู‘ุฉ , ูˆูŽู„ูŽูŠู’ุณูŽ ู‡ููˆูŽ ุฃูŽุฎูŽุง ูŠูŽุนู’ู‚ููˆุจ. ูˆูŽุฑูŽูˆู’ุญ ุจู’ู† ุงู„ู’ู‚ูŽุงุณูู… ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุฑูŽู‘ุงุก ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุดู’ู‡ููˆุฑ , ูˆูŽู†ูŽู‚ูŽู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุชูู‘ูŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุงุจูุณููŠู‘ ุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูุฑูุฆูŽ ุจูุถูŽู…ูู‘ู‡ูŽุง ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุดูŽุงุฐู‘ ู…ูŽุฑู’ุฏููˆุฏ , ูˆูŽู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽุชู’ ู…ูŽุจูŽุงุญูุซ ุงู„ู’ู…ูŽุชู’ู† ูููŠ ุจูŽุงุจ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ุจูุงู„ู’ู…ูŽุงุกู , ูˆูŽุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ู‡ูู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุณู’ู„ ุงู„ู’ุจูŽูˆู’ู„ ุฃูŽุนูŽู…ู‘ ู…ูู†ู’ ุงู„ูุงุณู’ุชูุฏู’ู„ูŽุงู„ ุจูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ูุงุณู’ุชูู†ู’ุฌูŽุงุก ููŽู„ูŽุง ุชูŽูƒู’ุฑูŽุงุฑ ูููŠู‡ู.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ููŽูŠูุบู’ุชูŽุณูŽู„ ุจูู‡ู ) ูƒูŽุฐูŽุง ู„ูุฃูŽุจููŠ ุฐูŽุฑู‘ - ุจููˆูŽุฒู’ู†ู ูŠููู’ุชูŽุนูŽู„ - ูˆูŽู„ูุบูŽูŠู’ุฑูู‡ู ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุชูŽู‘ุญู’ุชูŽุงู†ููŠูŽู‘ุฉ ูˆูŽุณููƒููˆู† ุงู„ู’ุบูŽูŠู’ู† ูˆูŽูƒูŽุณู’ุฑ ุงู„ุณูู‘ูŠู† , ูˆูŽุญูŽุฐู’ู ู…ูŽูู’ุนููˆู„ู‡ ู„ูู„ู’ุนูู„ู’ู…ู ุจูู‡ู , ุฃูŽูˆู’ ู„ูู„ู’ุญูŽูŠูŽุงุกู ู…ูู†ู’ ุฐููƒู’ุฑู‡.

Back to the hadith

Tuesday, October 13, 2026 2 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€