Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 1239

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ) ู‡ููˆูŽ ุงูุจู’ู† ุฃูŽุจููŠ ุงู„ุดูŽู‘ุนู’ุซูŽุงุก ุงู„ู’ู…ูุญูŽุงุฑูุจููŠู‘.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก ุจู’ู† ุนูŽุงุฒูุจ ) ุฃูŽูˆู’ุฑูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุงู„ู’ู…ูŽุธูŽุงู„ูู… ุนูŽู†ู’ ุณูŽุนููŠุฏ ุจู’ู† ุงู„ุฑูŽู‘ุจููŠุน ุนูŽู†ู’ ุดูุนู’ุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ูููŠู‡ู " ุณูŽู…ูุนู’ุช ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก ุจู’ู† ุนูŽุงุฒูุจ " , ูˆูŽู„ูู…ูุณู’ู„ูู…ู ู…ูู†ู’ ุทูŽุฑููŠู‚ ุฒูู‡ูŽูŠู’ุฑ ุจู’ู† ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุนูŽู†ู’ ุงู„ู’ุฃูŽุดู’ุนูŽุซ ุนูŽู†ู’ ู…ูุนูŽุงูˆููŠูŽุฉ ุจู’ู† ุณููˆูŽูŠู’ุฏู ู‚ูŽุงู„ูŽ " ุฏูŽุฎูŽู„ู’ุช ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุจูŽุฑูŽุงุก ุจู’ู† ุนูŽุงุฒูุจ ููŽุณูŽู…ูุนู’ุชู‡ ูŠูŽู‚ููˆู„ " ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุงู„ู’ุญูŽุฏููŠุซ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุฃูŽู…ูŽุฑูŽู†ูŽุง ุฑูŽุณููˆู„ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุจูุณูŽุจู’ุนู ูˆูŽู†ูŽู‡ูŽุงู†ูŽุง ุนูŽู†ู’ ุณูŽุจู’ุน ) ุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูŽุฃู’ู…ููˆุฑูŽุงุช ููŽุณูŽู†ูŽุฐู’ูƒูุฑู ุดูŽุฑู’ุญู‡ูŽุง ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจูŽูŠู’ ุงู„ู’ุฃูŽุฏูŽุจ ูˆูŽุงู„ู„ูู‘ุจูŽุงุณ , ูˆูŽุงูŽู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุชูŽุนูŽู„ูŽู‘ู‚ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ุจูู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ุงูุชูู‘ุจูŽุงุน ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ. ูˆูŽุฃูŽู…ูŽู‘ุง ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŽู‘ุงุช ููŽู…ูŽุญูŽู„ู‘ ุดูŽุฑู’ุญู‡ูŽุง ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู„ูู‘ุจูŽุงุณ ูˆูŽุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูŽุงู… ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ูููŠู‡ู , ูˆูŽุณูŽู‚ูŽุทูŽ ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูŽู†ู’ู‡ููŠูŽู‘ุงุช ูููŠ ู‡ูŽุฐูŽุง ุงู„ู’ุจูŽุงุจ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉ ุณูŽู‡ู’ูˆู‹ุง ุฅูู…ูŽู‘ุง ู…ูู†ู’ ุงู„ู’ู…ูุตูŽู†ูู‘ู ุฃูŽูˆู’ ู…ูู†ู’ ุดูŽูŠู’ุฎู‡.

Back to the hadith

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€