Skip to content

Classical commentary of Sahih al-Bukhari 1049

Ibn Hajar al-Asqalani โ€” Fath al-Bari

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุนูŽุงุฆูุฐู‹ุง ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ู’ ุฐูŽู„ููƒูŽ ) ู‚ูŽุงู„ูŽ ุงูุจู’ู† ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฏ : ู‡ููˆูŽ ู…ูŽู†ู’ุตููˆุจ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ูŠูŽุฌููŠุก ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูุซูŽุงู„ ููŽุงุนูู„ ูƒูŽู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ูู…ู’ ุนููˆูููŠูŽ ุนูŽุงูููŠูŽุฉ. ุฃูŽูˆู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ุงู„ู’ู…ูุคูŽูƒูู‘ุฏูŽุฉ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฆูุจูŽุฉ ู…ูŽู†ูŽุงุจ ุงู„ู’ู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู’ุนูŽุงู…ูู„ ูููŠู‡ู ู…ูŽุญู’ุฐููˆู ูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ู‚ูŽุงู„ูŽ : ุฃูŽุนููˆุฐ ุจูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุงุฆูุฐู‹ุง , ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑ ุงู„ู’ููุนู’ู„ ู„ูุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุงู„ ู†ูŽุงุฆูุจูŽุฉ ุนูŽู†ู’ู‡ู , ูˆูŽุฑููˆููŠูŽ ุจูุงู„ุฑูŽู‘ูู’ุนู ุฃูŽูŠู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุนูŽุงุฆูุฐ ูˆูŽูƒูŽุฃูŽู†ูŽู‘ ุฐูŽู„ููƒูŽ ูƒูŽุงู†ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุทูŽู‘ู„ูุน ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุนูŽุฐูŽุงุจ ุงู„ู’ู‚ูŽุจู’ุฑ ูƒูŽู…ูŽุง ุณูŽูŠูŽุฃู’ุชููŠ ุงู„ู’ุจูŽุญู’ุซ ูููŠู‡ู ูููŠ ูƒูุชูŽุงุจ ุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽุงุฆูุฒ ุฅูู†ู’ ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ุจูŽูŠู’ู† ุธูŽู‡ู’ุฑูŽุงู†ูŽูŠู’ ) ุจูููŽุชู’ุญู ุงู„ุธูŽู‘ุงุก ุงู„ู’ู…ูุนู’ุฌูŽู…ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ูˆู† ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู‘ุซู’ู†ููŠูŽุฉ ูˆ " ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑ " ุจูุถูŽู…ูู‘ ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ู…ูŽู„ูŽุฉ ูˆูŽููŽุชู’ุญ ุงู„ู’ุฌููŠู… ุฌูŽู…ู’ุน ุญูุฌู’ุฑูŽุฉ ุจูุณููƒููˆู†ู ุงู„ู’ุฌููŠู… ู‚ููŠู„ูŽ ุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูŽูŠู’ู† ุธูŽู‡ู’ุฑ ุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑ ูˆูŽุงู„ู†ูู‘ูˆู† ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽุงุก ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุชูŽุงู†ู , ูˆูŽู‚ููŠู„ูŽ ุจูŽู„ู’ ุงู„ู’ูƒูŽู„ูู…ูŽุฉ ูƒูู„ู‘ู‡ูŽุง ุฒูŽุงุฆูุฏูŽุฉ , ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุฑูŽุงุฏ ุจูุงู„ู’ุญูุฌูŽุฑู ุจููŠููˆุช ุฃูŽุฒู’ูˆูŽุงุฌ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠู‘ ุตูŽู„ูŽู‘ู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูŽู‘ู…ูŽ.

ู‚ูŽูˆู’ู„ู‡ : ( ูˆูŽุงู†ู’ุตูŽุฑูŽููŽ ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู…ูŽุง ุดูŽุงุกูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽู‚ููˆู„ ) ุชูŽู‚ูŽุฏูŽู‘ู…ูŽ ุจูŽูŠูŽุงู†ู‡ ูููŠ ุฑููˆูŽุงูŠูŽุฉ ุนูุฑู’ูˆูŽุฉ , ูˆูŽุฃูŽู†ูŽู‘ู‡ู ุฎูŽุทูŽุจูŽ ูˆูŽุฃูŽู…ูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉู ูˆูŽุงู„ุตูŽู‘ุฏูŽู‚ูŽุฉ ูˆูŽุงู„ุฐูู‘ูƒู’ุฑ ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑ ุฐูŽู„ููƒูŽ.

Back to the hadith

Monday, October 12, 2026 1 ุฌู…ุงุฏู‰ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ 1448 ู‡ู€